哈囉！大家
9月韓文書籍代購又來了
上次沒跟到的，這次要記得訂書哦
因為我沒太多時間代購
所以不會每個月都開
然後再重申一次因為疫情關係
EMS最近都無法送台灣
我只能用比較貴的物流fedex
因此價格會稍微提高
可以接受的人再下單哦
這次我選了3本新書推薦給大家
在我這邊訂書有三個優點：
1.絕對比你在蝦皮或者其他地方代購便宜
2.專頁會常常分享代購過的書的內容
（部分覺得好的文章，不能全部，因為有版權爭議）
3.我會幫大家挑選適合的，且做書籍難易分類，讓你更容易找到自己需要的書
有些書我自己已經有了，有些是看試閱判斷難易度（因為不是全部，所以只能大概判斷）
會依照星星多寡給分，五顆星最難，一顆星最簡單）
大家除了可以訂這次開放的兩本新書以外，
之前我在粉專分享的幾本書也可以一起跟這批哦
或者有需要另外單獨買的也可以私訊我
我再報價並開賣場給你
－
接下來是這次我選的3本要代購的新書，
因為有些版友覺得之前選的書有一點點難度，
所以這次盡量挑選稍微簡單一點的。:
第一本：
너에게만 좋은 사람이 되고 싶어
只想成為你所喜歡的人
（情感小品文/散文)
封面：
目錄：
內文：
당신과 함께 和你一起
오늘처럼 갑자기 비가 쏟아지는 날이면
像這樣傾盆大雨的今天
당신과 함께하고 싶다.
就想和你待在一起
당신과 빗소리를 듣고 싶다.
和你一起聆聽雨聲
나도 너에게만 예쁜 사람이 되어주었으면 싶어.
如果我也能成為在你眼中那樣漂亮的人就好了
너도 내 생각에 살고, 기쁠 때도 슬플 때도 가장 먼저 나를 떠올려주면 좋겠어.
如果你也可以每天想著我，無論是開心或者悲傷的時候，都能最先想到我就好了
있지, 아무래도 널 좋아하게 된 거 같아.
話說，我好像喜歡上你了。
알면서도 明明知道
그 사람이 나한테 관심이 없는데도 포기가 안돼
那個人一點也不在乎我，但我還是無法放棄
혼자 끙끙 앓을 때가 있었지.
常常有獨自一人悲傷的時候
짝사랑은 잔인해.
單戀就是如此殘忍
그 말부터가 이건 사랑이 아니라고 말하는 것 같기도 해.
從這個詞本身就說明了 這並不是雙向的愛
그토록 보고 싶고 생각이 나는데도 할 수 있는 게 아무것도 없지.
儘管滿腦子都是你，卻也什麼都無法做。
그 사람의 모든 행동에 괜한 의미 부여를 하고,
我給那個人的所有行動 賦予了無謂的意義
혼자 상상하고 걱정하고 초조해할 뿐.
而我只是獨自一人不斷想像、擔心，然後焦慮
시간이 흘러도 변하지 않을 것을 알면서도
即使知道時間流逝 也不能改變什麼
아주 작은 희망에 매달려 마음을 끊어내지 못해.
依舊迂迴在這微小的希望中，不肯妥協。
難易度：
★★★（進階/TOPIK中級左右)
／
第二本：
만약의 세계
如果的世界
（繪本）
封面：
內文：
만약 그 일이 잘됐다면
如果那件事順利的話
만약 그 길을 택했다면
如果有選擇那條路的話
만약 그 사람이 곁에 있다면
如果有在那個人身邊的話
만약......
如果......
아, 잘 잤어?
啊，你睡得好嗎？
갑자기 이런 말 해서 미안한데
很抱歉突然這麼說
나, 만약의 세계에 가게 됐어.
我要去一個叫「如果」的世界了
응? 만약의 세계가 뭐냐고?
恩？你說什麼是「如果」的世界嗎？
만약의 세계는 네가 살고 있는 매일의 세계가 아닌,
所謂「如果」的世界，並不是你每天生活的世界，
네 마음속에 있는 또 다른 세계야.
而是你內心裡的另一個世界。
네가 아무리 해도 할 수 잆었던 일,
那些不管你怎麼努力都無法做到的事，
늘 함께하고 싶었던 사람, 변하지 않았으면 했던 것.
想一直在一起的人，還有希望永遠不會改變的那些事。
이젠 네 눈앞에 없어서 '만약 그때......'하고 생각하게 되는 것.
現在不在你眼前，而你也曾經想過「如果 那時候...」的那些事。
그런 모든 것이 만약의 세계에 모여 있어.
所有的一切都聚集在一個叫作「如果」的世界裡。
나도 이제 그곳으로 가려고 해.
而我現在也打算過去那裡了。
응? 내가 왜 만약의 세계에 가야만 하냐고?
恩？你問我為什麼我一定要去「如果」的世界嗎？
우리가 왜 이렇게 헤어져야만 하냐고?
你問我說為什麼我們要這樣分開嗎？
.....
難易度：
★★（進階/TOPIK初中級左右)
/
第三本：
괜찮지 않은데 괜찮은 척했다
即使一點都不好，卻裝作若無其事
（勵志小品文/散文）
封面：
\
這是我很喜歡<아무것도 아닌 지금은 없다>沒有一無是處的現在 作者글배우的新書哦
太喜歡他的文字了，所以每次出新書我都會跟: )
內文：
(中略)
"내 꿈을 위해서 또는 가족을 먹여 살리기 위해서 또는 나의 성장을 위해서 그때는 이해해 주면 좋겠어요.
가장 사랑하는 사람이 그 시간을 진심으로 응원해주면 정말 힘이 나거든요.
아무리 지치고 힘들어도 혼자가 아니라는 생각에 잘 해낼 수 있을 것 같다는 생각이 들거든요"
「為了我的夢想，為了養活家裡，也為了讓自己成長而不斷努力，在我最辛苦的時候，如果對方能夠理解我那就好了
最愛的人真心的為我加油，真的會充滿力量。
就算再怎麼疲憊再怎麼辛苦，想到不是自己一個人面對，就有自信能夠做的更好。」
"그런데 상대방이 그 부분을 이해해주지 않고 서운해 하거나 불안해한다면
같이 불안해지고 결국은 바빠야 할 시기에 바쁘지 못하고 개인이 원하는 삶을 놓치게 될지도 몰라요"
「但是如果對方不能理解，常因此感到落寞或者不安，
自己也會跟著一起變得不安，說不定最後會失去應該努力抓住的機會，以及錯過自己想要成就的人生。」
"나와 다른 사람의 의견을 두려워하거나 나를 싫어한다고 생각하면 안돼요.
그럼 대화를 할 수 없어요.
대화를 할 수 없다면 깊은 관계가 될 수 없어요."
不要因為他人的意見不同就感到畏懼，也不要覺得別人會因此而討厭我。
那樣是無法溝通的。
無法溝通，就無法建立更親密的關係。
"세상에는 변하지 않는 게 없다는데
한 사람과 변하지 않고 수많은 계절을 함께 지나올 수 있다는 게
인생에서 가장 의미 있고 아름다운 일이었던 것 같습니다."
「世界上沒有什麼事是不會變的
但如果可以和一個人始終如一，一起經歷無數四季的變化，
這應該是人生中最有意義，也最美好的一件事。」
難易度：
★★★★（進階/TOPIK中高級左右)
/
以上就是九月新代購的3本書啦
再跟大家重申：
因為我不是專頁代購
訂書、收貨、包書、寄書都是我一個人
加上我是先自掏腰包訂書的
所以請大家不要跑單，也不要棄單
這次可以直接在我的蝦皮賣場下單
不需要另外私訊我（除非有要另外單獨訂書）
代購數量一樣有限制
賣場沒貨了就沒了
-
我的賣場連結：
https://shopee.tw/vindiak0203?smtt=0.0.9
-
另外，結單後，我會馬上下訂
大約7~21天會到台灣
到貨後我會馬上出貨（不會讓大家等太久）
但如果遇到廠商缺貨，可能會延遲出貨或取消，
取消會全額退款，
在這邊先跟大家說一下
可以接受再下單哦
留言列表